A man is going to the house of a rich man. He sees a box of good apples by the road. He says, “I don’t want them, because the rich man will give me a lot of good food.” Then he takes the apples and throws them into the dustbin.

　　有一個人要到一個富人家里去。在途中，他看到一箱很好的蘋果。他說：“我不需要它們，因為富人會給我許多好吃的。”于是他拿起蘋果將它們扔進了垃圾箱。

　　He comes to a river. The water in the river is very deep and he can’t get across it. He says to himself, “I can’t go to the rich man’s house today. ” So he goes home.

　　他來到一條河邊。河里的水很深他過不去。他自言自語說：“我今天去不成富人的家了。”于是他回家了。

　　He has nothing to eat the day. He is very hungry, so he comes to the apples.

　　這一天他什么都沒吃，他很餓，所以他又找蘋果去了。

　　Don’t throw good things away, you may be glad to have them sometimes.

　　不要扔掉好的東西，你可能偶爾會用到它們。