36

　　區別辨析vague、dim、indefinite、obscure、ambiguous與faint

　　這些形容詞均含“不明確的，模糊的”之意。

　　vague : 多指因語言不確切，太籠統或因構思含糊、不完善而造成模糊難解。

　　dim : 側重指或因光線暗淡，或因年代久遠、身體欠佳等因素而產生視覺或察覺方面的困難。

　　indefinite : 指無明確定義或限定，重點或總體輪廓不明確。

　　obscure : 語氣最強，指晦澀難懂。

　　ambiguous : 指文章或講話中，意思可能有多種理解，令人捉摸不定。

　　faint : 指對某事物印象不深，或指聲音微弱或希望的渺茫等

　　37

　　區別辨析usual、customary、habitual、conventional與regular   這些形容詞均有“通常的，慣常的”之意。

　　usual : 普通用詞，概念廣泛。指經常發生或意料中的事，既可指自然發生的現象，也可指按個人習慣或慣例而做的事。

　　customary : 指特定的個人或群體的平常習慣，或習俗性的行為。

　　habitual : 指按個人習慣反復發生的事情。側重經常性、習慣性。

　　conventional : 語氣強，指遵守已成習慣的事情，強調符合慣例，由人們普遍認可。

　　regular : 著重遵守約定俗成的規則

　　38

　　區別辨析used to與would

　　這兩個詞均含“過去慣常，過去總是”之意。

　　used to : 指客觀地表示過去的習慣，既可是過去經常發生的動作，又可是過去一向存在的狀態，比would通俗，往往含今昔感。

　　would : 指過去經常發生的行為，主觀感情色彩較濃，只表過去慣常行為，既不表狀態也不表持續動作。不含“過去如此，現在不再這樣”的意味

　　39

　　區別辨析use、apply、employ、utilize、avail與exploit

　　這些動詞均含“使用，應用”之意。

　　use : 普通用詞，著重為達到某一目的而利用某人或某物。

　　apply : 指將一事物運用于另一事物之上以發揮其有效作用。

　　employ : 指使用處于消極狀態或未被用過的人或物，可以與use換用，但強調進行選擇、充分利用。

　　utilize : 側重有利可圖或能達到某一實際目的。書面用詞。

　　avail : 通常指使用手邊或就近的人或物以有利于自己。

　　exploit : 強調充分利用

　　40

　　區別辨析upset、agitate、disturb與perturb

　　這些動詞均有“使不安，使心煩意亂”之意。

　　upset : 最普通，最通俗用詞，側重失去精神上的平靜，心理上完全喪失平衡。

　　agitate : 側重指內心的焦慮，難于控制，表露于外。

　　disturb : 指因某人的行動、擾亂、妨礙安靜等而使人不得安寧。

　　perturb : 書面語用詞，指使人焦急煩惱，擾得心情不安